опыт войны

химический опыт — chemical experiment

житейский опыт — knowledge of life

опыт войны — experience of war

боевой опыт — battle experience

убедиться на опыте — know* by experience

перенимать чей-л. опыт — adopt smb.'s methods

хими́ческий о́пыт — chemical ['ke-] experiment

производи́ть о́пыты — experiment, experimentalize; carry out [conduct] experiments

жите́йский о́пыт — knowledge of life

о́пыт войны́ — experience of war

боево́й о́пыт — battle experience

убеди́ться на о́пыте — know by / from experience

перенима́ть чей-л о́пыт — adopt smb's practices

передово́й о́пыт — best practices

го́рький о́пыт — bitter experience

демографический кризис
Сокращение численности населения страны (или, например, региона). В России начало демографического кризиса принято относить к рубежу XIX и XX веков, когда резко начала снижаться рождаемость — традиционные многодетные семьи постепенно стали сменяться малодетными семьями. Этот процесс усилился в связи с ростом урбанизации, повышением уровня образованности масс населения, а также в результате сталинских репрессий и последствий Великой отечественной войны. В силу ряда демографических процессов (см. Демографический переход), резкое падение рождаемости, приведшее к началу общего сокращения численности населения — вопреки усиленно распространяемому мнению — началось за несколько лет до т.н. гайдаровских реформ и, следовательно, не может быть их результатом. Безусловно, определенную роль в усилении демографического кризиса сыграл и закономерный экономический спад, сопровождавший на начальном этапе эти реформы. Но это не первопричина рассматриваемого явления. В настоящее время, несмотря на принимаемые меры, демографическая ситуация в стране остается неустойчивой. Многие страны переживали демографические кризисы, накоплен опыт их преодоления. Например, хорошо известен опыт Франции, население которой в первой половине XX века сокращалось с угрожающей быстротой, а в настоящее время стабилизировалось.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• demographic crises

глубоко религиозный человек — religious zealot, religioner

делать религиозным — to religionize

религиозные воззрения — religious views

религиозная литература — pious literature

религиозный обряд — religious ceremony, religious action

религиозный опыт — religious experience

религиозный пыл — warmth of piety

религиозное рвение — devotion, fervent piety

религиозное сознание — religious thought

религиозные соображения — religious sanctions

религиозные убеждения — religious commitment, religious convictions, persuasion

религиозное учение — religion

религиозный фанатизм — religionism, religiosity

религиозный человек — religionist, religioner

религиозное чувство — religious feeling

фанатично религиозный — religiose

догоняющее развитие
Этап в истории многих стран, отстававших в своем развитии от других, передовых, и задавшихся целью в короткий, по возможности, срок преодолеть это отставание. Такой этап в разное время и в разных условиях пережили, например, Япония и Мексика, Россия (СССР) и Корейская республика; и даже вполне высокоразвитые страны Европы, обнаружившие свое технологическое отставание от США после второй мировой войны (См. статью Управление) Особенность догоняющего развития состоит в том, что в большинстве случаев оно связано с автократическими, а иногда и диктаторскими формами правления. Причина в том, что оно создает предпосылки для широкого участия государства в экономике. Идущие впереди страны, с их технологиями, формами организации производства, знаниями, показывают пример. Нужно только наращивать инвестиции в национальную экономику, концентрировать на этой задаче все ресурсы общества, пусть даже высокой ценой: отбирая эти ресурсы у части общества, обездоливая ее. Авторитарный характер власти, проводящей политику индустриализации, позволяет это сделать. Более того, для стран догоняющей индустриализации это характерная форма правления. На стадиях зрелого индустриального развития, в условиях постиндустриального общества начинается кризис и крушение авторитарных режимов. В свое время знаток российской экономической истории А. Гершенкрон обращал внимание на то, что проблемы стран догоняющей индустриализации не являются лишь их собственными. Весь мир в XX веке – писал он — заплатил дорогую цену за позднее освобождение крестьян в России. Он же сделал вывод о том, что догоняющее развитие дает и некоторые преимущества: можно заимствовать передовой технический и технологический опыт, так сказать, «не изобретая каждый раз велосипед».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики

• экономика

EN

• catch-up growth